Sahih al-Bukhari Hadith 3746

What is Sahih al-Bukhari Hadith 3746?

Sahih al-Bukhari Hadith 3746 is a narration recorded in this collection under Chapter 63: Companions of the Prophet. This page presents the source record and its available text, translations and grading label. Use the reference and chapter link below to read it in context; numbering and wording may differ between editions.

Collection: Sahih al-Bukhari
Reference in Sirah: Hadith 3746
Chapter: 63: Companions of the Prophet
Narrator in the source: Abu Bakra رضی اللہ عنہ
Compiler: Imam al-Bukhari
Displayed grading: Sahih

Hadith 3746

Sahih

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، عَنِ الْحَسَنِ، سَمِعَ أَبَا بَكْرَةَ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَالْحَسَنُ إِلَى جَنْبِهِ، يَنْظُرُ إِلَى النَّاسِ مَرَّةً وَإِلَيْهِ مَرَّةً، وَيَقُولُ ‏ "‏ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ، وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ‏"‏‏.‏

I heard the Prophet (ﷺ) talking at the pulpit while Al-Hasan رضی اللہ عنہ was sitting beside him, and he (i.e. the Prophet ) was once looking at the people and at another time Al-Hasan رضی اللہ عنہ , and saying, "This son of mine is a Saiyid (i.e. chief) and perhaps Allah will bring about an agreement between two sects of the Muslims through him."

— Narrated Abu Bakra رضی اللہ عنہ

Deep Research

Source information

Collection: Sahih al-Bukhari. Compiler: Imam al-Bukhari. Reference in Sirah: Hadith 3746.

This record is supplied by HadithAPI. Numbering and translations may differ between editions.

Source grading label: Sahih. A displayed label is source metadata, not an independent authentication by Sirah.

Data sources, translations, grades and AI limitations