Sahih al-Bukhari Hadith 3757

What is Sahih al-Bukhari Hadith 3757?

Sahih al-Bukhari Hadith 3757 is a narration recorded in this collection under Chapter 63: Companions of the Prophet. This page presents the source record and its available text, translations and grading label. Use the reference and chapter link below to read it in context; numbering and wording may differ between editions.

Collection
Sahih al-Bukhari
Reference in Sirah
Hadith 3757
Chapter
63: Companions of the Prophet
Narrator in the source
Anas رضی اللہ عنہ
Compiler
Imam al-Bukhari
Displayed grading
Sahih
Hadith 3757
Sahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَعَى زَيْدًا وَجَعْفَرًا وَابْنَ رَوَاحَةَ لِلنَّاسِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَهُمْ خَبَرُهُمْ، فَقَالَ ‏ "‏ أَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدٌ فَأُصِيبَ، ثُمَّ أَخَذَ جَعْفَرٌ فَأُصِيبَ، ثُمَّ أَخَذَ ابْنُ رَوَاحَةَ فَأُصِيبَ ـ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ ـ حَتَّى أَخَذَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ‏"‏‏.‏

The Prophet (ﷺ) had informed the people about the death of Zaid, Ja`far and Ibn Rawaha رضی اللہ عنہم before the news of their death reached them. He said with his eyes flowing with tears, "Zaid رضی اللہ عنہ took the flag and was martyred; then Ja`far رضی اللہ عنہ took the flag and was martyred, and then Ibn Rawaha رضی اللہ عنہ took the flag and was martyred. Finally the flag was taken by one of Allah's Swords (i.e. Khalid bin Al-Walid رضی اللہ عنہ) and Allah gave them (i.e. the Muslims) victory."

— Narrated Anas رضی اللہ عنہ

Deep Research

Source information

Collection: Sahih al-Bukhari. Compiler: Imam al-Bukhari. Reference in Sirah: Hadith 3757.

This record is supplied by HadithAPI. Numbering and translations may differ between editions.

Source grading label: Sahih. A displayed label is source metadata, not an independent authentication by Sirah.

Data sources, translations, grades and AI limitations