Sahih al-Bukhari Hadith 7245

What is Sahih al-Bukhari Hadith 7245?

Sahih al-Bukhari Hadith 7245 is a narration recorded in this collection under Chapter 96: Wishes. This page presents the source record and its available text, translations and grading label. Use the reference and chapter link below to read it in context; numbering and wording may differ between editions.

Reference in Sirah
Hadith 7245
Chapter
96: Wishes
Narrator in the source
`Abdullah bin Zaid رضی اللہ عنہ
Displayed grading
Sahih

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ وَشِعْبَهَا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّعْبِ‏.‏

The Prophet (ﷺ) said, If there had been no migration, I would have been one of the Ansar, and if people walked in a valley or gorge, I would walk in the valley or gorge of the Ansar. Similarly, Hadrat Anas رضی اللہ عنہ ha reported from the prophet ﷺ about a pass.

Narrated `Abdullah bin Zaid رضی اللہ عنہ

Source information

Collection: Sahih al-Bukhari. Compiler: Imam al-Bukhari. Reference in Sirah: Hadith 7245.

This record is supplied by HadithAPI. Numbering and translations may differ between editions.

Source grading label: Sahih. A displayed label is source metadata, not an independent authentication by Sirah.

Data sources, translations, grades and AI limitations