Sunan an-Nasai Hadith 3407

What is Sunan an-Nasai Hadith 3407?

Sunan an-Nasai Hadith 3407 is a narration recorded in this collection under Chapter 27: The Book of the Kind Treatment of Women. This page presents the source record and its available text, translations and grading label. Use the reference and chapter link below to read it in context; numbering and wording may differ between editions.

Collection
Sunan an-Nasai
Reference in Sirah
Hadith 3407
Chapter
27: The Book of the Kind Treatment of Women
Narrator in the source
Anas رضی الله عنہ said
Compiler
Imam an-Nasai
Displayed grading
Sahih
Hadith 3407
Sahih

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، ‏‏‏‏‏‏فَأَرْسَلَتْ أُخْرَى بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ، ‏‏‏‏‏‏فَضَرَبَتْ يَدَ الرَّسُولِ، ‏‏‏‏‏‏فَسَقَطَتِ الْقَصْعَةُ، ‏‏‏‏‏‏فَانْكَسَرَتْ،‏‏‏‏ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكِسْرَتَيْنِ، ‏‏‏‏‏‏فَضَمَّ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى، ‏‏‏‏‏‏فَجَعَلَ يَجْمَعُ فِيهَا الطَّعَامَ،‏‏‏‏ وَيَقُولُ:‏‏‏‏ غَارَتْ أُمُّكُمْ كُلُوا . فَأَكَلُوا، ‏‏‏‏‏‏فَأَمْسَكَ حَتَّى جَاءَتْ بِقَصْعَتِهَا الَّتِي فِي بَيْتِهَا،‏‏‏‏ فَدَفَعَ الْقَصْعَةَ الصَّحِيحَةَ إِلَى الرَّسُولِ وَتَرَكَ الْمَكْسُورَةَ فِي بَيْتِ الَّتِي كَسَرَتْهَا.

"The Prophet ﷺ was with one of the Mothers of the Believers when another one sent a wooden bowl in which was some food. She struck the hand of the Prophet and the bowl fell and broke. The Prophet picked up the two pieces and put them together, then he started to gather up the food and said: 'Your mother got jealous; eat.' So they ate. He waited until she brought the wooden bowl that was in her house, then he gave the sound bowl to the messenger and left the broken bowl in the house of the one who had broken it."

— Anas رضی الله عنہ said

Deep Research

Source information

Collection: Sunan an-Nasai. Compiler: Imam an-Nasai. Reference in Sirah: Hadith 3407.

This record is supplied by HadithAPI. Numbering and translations may differ between editions.

Source grading label: Sahih. A displayed label is source metadata, not an independent authentication by Sirah.

Data sources, translations, grades and AI limitations