Riyad us-Salihin Hadith 435

What is Riyad us-Salihin Hadith 435?

Riyad us-Salihin Hadith 435 is a narration recorded in this collection under Chapter 1: The Book of Miscellany. This page presents the source record and its available text, translations and grading label. Use the reference and chapter link below to read it in context; numbering and wording may differ between editions.

Collection
Riyad us-Salihin
Reference in Sirah
Hadith 435
Chapter
1: The Book of Miscellany
Narrator in the source
Anas bin Malik (May Allah be pleased with him)
Compiler
Imam an-Nawawi
Displayed grading
Al-Bukhari and Muslim
Hadith 435
Al-Bukhari and Muslim

وعن أنس، رضي الله عنه ، قال‏:‏ جاء رجل إلى النبي، صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ يا رسول الله أصبت حداً، فأقمه علي، وحضرت الصلاة، فصلى مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فلما قضى الصلاة قال ‏:‏ يارسول الله إنى أصبت حداً، فأقم في كتاب الله‏.‏ قال “هل حضرت معنا الصلاة‏؟‏‏ "‏ قال‏:‏ نعم ‏.‏ قال‏:‏ قد غفر لك‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ ('‏وقوله ‏ ‏اصبت حداً‏ ‏ معناه ‏:‏ معصية توجب التعزير، وليس المراد الحد الشرعي الحقيقى كحد الزنا والخمر وغيرهما، فإن هذه الحدود لا تسقط بالصلاة، ولا يجوز للإمام تركها')

A man came to the Prophet (ﷺ) and said, "O Messenger of Allah, I have committed a sin liable of ordained punishment. So execute punishment on me". Messenger of Allah (ﷺ) did not ask him about it, and then came the (time for) Salat (prayers). So he performed Salat with Messenger of Allah (ﷺ). When Messenger of Allah (ﷺ) finished Salat, the man stood up and said: "O Messenger of Allah! I have committed a sin. So execute the Ordinance of Allah upon me". He (ﷺ) asked, "Have you performed Salat with us?" "Yes", he replied. Messenger of Allah (ﷺ) said, "Verily, Allah has forgiven you". [Al-Bukhari and Muslim].

— Anas bin Malik (May Allah be pleased with him)

Deep Research

Source information

Collection: Riyad us-Salihin. Compiler: Imam an-Nawawi. Reference in Sirah: Hadith 435.

This record is from a collection imported into Sirah’s database. Numbering and translations may differ between editions.

Source grading label: Al-Bukhari and Muslim. A displayed label is source metadata, not an independent authentication by Sirah.

Data sources, translations, grades and AI limitations