Riyad us-Salihin Hadith 849

What is Riyad us-Salihin Hadith 849?

Riyad us-Salihin Hadith 849 is a narration recorded in this collection under Chapter 5: The Book of the Etiquette of Sleeping, Lying and Sitting etc. This page presents the source record and its available text, translations and grading label. Use the reference and chapter link below to read it in context; numbering and wording may differ between editions.

Collection: Riyad us-Salihin
Reference in Sirah: Hadith 849
Chapter: 5: The Book of the Etiquette of Sleeping, Lying and Sitting etc
Narrator in the source: At-Tufail bin Ubayy bin Ka'b (May Allah be pleased with him)
Compiler: Imam an-Nawawi
Displayed grading: Malik, with a sound chain

Hadith 849

Malik, with a sound chain

وعن الطفيل بن أبي بن كعب أنه كان يأتي عبد الله بن عمر، فيغدو معه إلى السوق، قال‏:‏ فإذا غدونا إلى السوق، لم يمر عبد الله على سقاط ولا صاحب بيعة، ولا مسكين، ولا أحد إلا سلم عليه، قال الطفيل، فجئت عبد الله بن عمر يومًا، فاستتبعني إلى السوق فقلت له‏:‏ ما تصنع بالسوق، وأنت لا تقف على البيع ولا تسأل عن السلع، ولا تسوم بها، ولا تجلس في مجالس السوق‏؟‏ وأقول‏:‏ اجلس بنا هاهنا نتحدث، فقال يا أبا بطن- وكان الطفيل ذا بطن- إنما نغدو من أجل السلام فنسلم على من لقيناه‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه مالك في الموطأ بإسناد صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

I used to visit 'Abdullah bin 'Umar (May Allah be pleased with them) in the morning and accompany him to the market. 'Abdullah offered greetings of peace to every one he met on the way, be they sellers of petty goods, traders or poor people. One day when I came to him, he asked me to accompany him to the market. I said to him: "What is the point of your going to the market when you do not sell, nor ask about articles, nor offer a price for them, nor sit down with any company of people. Let us sit down here and talk." He replied: "O Abu Batn (father of a belly) - Tufail had a large belly - we go to the market to greet everyone we meet." [Malik, with a sound chain].

— At-Tufail bin Ubayy bin Ka'b (May Allah be pleased with him)

Deep Research

Source information

Collection: Riyad us-Salihin. Compiler: Imam an-Nawawi. Reference in Sirah: Hadith 849.

This record is from a collection imported into Sirah’s database. Numbering and translations may differ between editions.

Source grading label: Malik, with a sound chain. A displayed label is source metadata, not an independent authentication by Sirah.

Data sources, translations, grades and AI limitations