Riyad us-Salihin Hadith 1342

What is Riyad us-Salihin Hadith 1342?

Riyad us-Salihin Hadith 1342 is a narration recorded in this collection under Chapter 11: The Book of Hajj. This page presents the source record and its available text, translations and grading label. Use the reference and chapter link below to read it in context; numbering and wording may differ between editions.

Reference in Sirah
Hadith 1342
Narrator in the source
Jabir (May Allah be pleased with him)
Displayed grading
Al- Bukhari
Hadith 1342
Al- Bukhari

وعن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في غزاة فقال‏:‏ ‏ "‏إن بالمدينة لرجالا ما سرتم مسيرًا، ولا قطعتم واديًا إلا كانوا معكم حبسهم المرض‏"‏

We accompanied the Prophet (ﷺ) in an expedition when he (ﷺ) said, "Some people have remained behind us in Al-Madinah, and we never cross a valley but they are with us. They share the reward with us because they have been held back by valid excuse." In another narration the wordings are: "...by any genuine excuse." In another narration the wordings are: "They are your partners in reward." [Al- Bukhari].

Jabir (May Allah be pleased with him)

Source information

Collection: Riyad us-Salihin. Compiler: Imam an-Nawawi. Reference in Sirah: Hadith 1342.

This record is from a collection imported into Sirah’s database. Numbering and translations may differ between editions.

Source grading label: Al- Bukhari. A displayed label is source metadata, not an independent authentication by Sirah.

Data sources, translations, grades and AI limitations